fix: Update container files to point to new docker hub account

docker-compose.yaml

@@ -1,8 +1,8 @@
-version: '3'
+version: "3"
 
 services:
   notatio:
-    image: notatio/notatio
+    image: musselman01/notatio
     container_name: notatio
     env_file:
       - .env
@@ -11,7 +11,7 @@ services:
       - ./editor_templates:/editor_templates
     ports:
       - "9991:9991"
-    command: ["./wait-for-postgres.sh", "postgres", "${PGPORT}", "./notatio"] 
+    command: ["./wait-for-postgres.sh", "postgres", "${PGPORT}", "./notatio"]
     depends_on:
       - postgres
     networks: